Мал. 3:1 — был ли Иисус ангелом?

Вопрос

Чи був Ісус ангелом,якщо так,то як це пояснити Малахії 3:1?У спілкуванні зі Свідками.Те що не Михаїл,то ясно,але чи був Він Янголом?

Олег, 14.12.2017

---

Здравствуйте, Олег,

к сожалению, в российском Центре нет людей, владеющих украинским языком, поэтому я отвечу на Ваш вопрос так, как я его понял, а в будущем пишите нам, пожалуйста, по-русски. Надеюсь на Ваше понимание.

Иисус, безусловно, не был ангелом, поскольку был Богом, Творцом ангелов. О Его превосходстве над ангелами говорит вся 1-я глава Послания к евреям ("Ибо кому когда из Ангелов сказал Бог: «Ты Сын Мой, Я ныне родил Тебя»? И еще: «Я буду Ему Отцом, и Он будет Мне Сыном»?").

Что же касается конкретно текста Малахии 3:1, здесь упоминаются ДВА “ангела”: (1) ангел, "который приготовит путь передо Мною", и (2) "ангел завета", он же "Господь, Которого вы ищете”.

Первый ангел явно не имеет никакого отношения к Иисусу, это пророчество об Иоанне Крестителе, что очевидно из текста Матфея 11:10, где Иисус говорит об Иоанне:

Ибо он тот, о котором написано: се, Я посылаю Ангела Моего пред лицем Твоим, который приготовит путь Твой пред Тобою.

Эти слова Иисуса, как Вы сами без труда можете убедиться, представляют собой прямую цитату из Малахии 3:1. При этом важно заметить, что Иоанн Креститель был человеком, а не ангельским существом.

Второй “ангел” — несомненно, Иисус. Но, будучи “Господом”, Он не может быть одновременно “служебным духом” (Евр. 1:14). Следовательно, как и Иоанн, Иисус не был ангельским существом.

В каком же смысле в этом стихе “ангелами” названы две личности, которые заведомо ангельскими существами быть не могли? Дело в том, что еврейское слово malakh буквально означает «посланник». Таким образом, в Мал. 3:1 говорится об Иоанне Крестителе, посланнике, который приготовит путь Христу, и о Самом Христе — Господе и посланнике завета.

P. S. Примечательно, что в Переводе нового мира Свидетелей Иеговы в Мал. 3:1 использовано не слово “ангел”, а слово “вестник”:

«Я посылаю моего вестника, и он расчистит путь передо мной. И внезапно придёт в свой храм истинный Господь, которого вы ищете, и вестник соглашения, которого вы так ждёте. Он непременно придёт», — говорит Иегова воинств.