Судмедэксперт из Квебека обнаружил, что отказ от переливания крови сыграл решающую роль в смерти двух Свидетельниц Иеговы, скончавшихся от осложнений при родах в прошлом году. Д-р Люк Малуин изучал причины смерти 46-летней Мирланды Каде и 26-летней Элоизы Дюпюи, умерших в больницах Монреаля и Квебек-Сити.

Учение Свидетелей Иеговы запрещает переливания крови, утверждая, что Ветхий и Новый Заветы заповедуют воздерживаться от крови. Законодательство провинции Квебек признает за взрослыми Свидетелями Иеговы право отказаться от этой процедуры, если их решение можно считать «непринужденным» и «информированным».

В своем отчете по делу Дюпюи Малуин отметил, что иногда врачи и медицинский персонал оказываются в «неразрешимой» ситуации: «С одной стороны, они поклялись защищать и спасать человеческие жизни. С другой стороны, они обязаны уважать свободу выбора своих пациентов, даже зная, что этот выбор будет стоить тем жизни, а простое медицинское вмешательство могло бы их спасти».

Дюпюи скончалась в результате полиорганной недостаточности после массивной кровопотери в больнице Отель-Дье-де-Леви близ Квебек-Сити 12 октября, через шесть дней после родов. Ребенок, мальчик, выжил. Малуин рассказал, что просмотрел медицинскую карту и обнаружил, что с самого начала беременности сотрудники родильного дома в Сен-Ромюальде, пригороде Квебек-Сити, несколько раз поднимали вопрос о необходимости переливания крови. Всякий раз Дюпюи подтверждала отказ. В докладе перечислено по меньшей мере 10 случаев, когда сама Дюпюи, ее родители или ее супруг, представлявшие ее интересы, отказывались от переливания крови. Врачам в Отель-Дье она сама заявила, что скорее умрет, чем согласится на переливание. Малуин установил, что переливание крови было единственной возможностью спасти ей жизнь. Схватки начались 5 октября, и Дюпюи доставили в родильный дом. По прибытии она еще раз заявила, что не желает принимать никакой крови и никаких производных крови по причине своих религиозных убеждений. Из-за осложнений, связанных со здоровьем плода, женщину перевели в Отель-Дье, где она и родила. Однако в первые же часы после родов возникли серьезные осложнения, в том числе массивное кровотечение, остановить которое врачам не удалось. Дюпюи перевели в реанимацию. На протяжении следующих нескольких дней у нее развилась сильная анемия, возникли проблемы со свертываемостью крови, началась тахикардия, появился молочнокислый ацидоз, ей сделали гистерэктомию.

Супруг Дюпюи, Поль-Андре Руа, утром во вторник выступил с заявлением, в котором сказал, что его жена была «интеллигентной женщиной с глубокими личными убеждениями». По его словам, она неоднократно возвращалась к своему решению в течение всей беременности и во время родов, но оставалась тверда в намерении не принимать переливание. Тетя покойной, Манон Буайер, утверждает, что старейшины Свидетелей Иеговы принудили Дюпюи к отказу от медицинской помощи, однако Руа опроверг это заявление и сказал, что старейшины снабжали женщину информацией, но не пытались повлиять на ее решение. Судмедэксперт пришел к такому же выводу и заявил, что, по его мнению, Дюпюи приняла решение без принуждения.

По словам Буайер, она по-прежнему убеждена, что ее племянницу принудили отказаться от лечения, поскольку ей всю жизнь внушали, что переливание крови не нужно. «Я признаю свободу вероисповедания, но не любой ценой. Не ценой жизни», — говорит Буайер. Она также усомнилась в том, что согласие Дюпюи было непринужденным и информированным, поскольку в последние дни жизни женщина испытывала сильнейшую боль и невероятный стресс.

Вторая женщина, Каде, умерла 3 октября 2016 года от осложнений, родив с помощью кесарева сечения здорового мальчика в больнице св. Марии. Согласно отчету, при поступлении она ясно заявила, что отказывается принимать какие-либо переливания крови. После операции ее жизненные показатели и гемоглобин начали падать. Муж подтвердил врачам желание Каде не принимать переливание крови. В конечном итоге родители Каде уговорили мужа позволить переливание крови, и процедура была осуществлена через шесть часов после ухудшения состояния.

«Я не могу сказать конкретно, оказало ли время, которое понадобилось, чтобы перелить препараты крови, существенное влияние на ее смерть», — сказал Малуин.

Состояние Каде продолжало ухудшаться, и она скончалась от дыхательной недостаточности в больнице при Университете Мак-Гилла.

Ее брат Айзек Каде рассказал CBC News вскоре после смерти сестры о своих сомнениях в том, что она могла подписать отказ от переливания крови.

Гражданский кодекс провинции Квебек гласит, что информированный совершеннолетний, находящийся в здравом уме, имеет право согласиться на медицинское лечение или отказаться от него.

По словам министра здравоохранения Гаэтана Барретта, отчет судмедэксперта показывает, что медики сделали все возможное, чтобы помочь этим двум женщинам, однако не могли нарушить их гражданские права. «Мы живем в обществе, где у людей есть свободы и религиозные права», — заявил Барретт.