Выборгский суд согласился привлечь общину Свидетелей Иеговы к процессу о запрете Библии
Выборгский городской суд приступил 15 марта к рассмотрению иска Ленинград-Финляндской транспортной прокуратуры о признании "экстремистским материалом" "Священного Писания в Переводе Нового Мира" (2007 года издания), то есть Библии в русском переводе Свидетелей Иеговы. Суд согласился привлечь к процессу в качестве заинтересованной стороны общину Свидетелей Иеговы и перенес слушания на 26 апреля, сообщает ИАЦ "Сова".
Тираж Библии был задержан таможней в июле 2015 года, а в феврале 2016 года прокуратура направила в суд иск о признании издания "экстремистским". При этом перевод Свидетей Иеговы различается от официального лишь некоторыми эпизодами, связанными с Троицей и распятием Иисуса Христа, то есть вопросами, представляющими предмет богословской и текстологической дискуссии, а не какими-либо особыми призывами к насилию и т.п.