Бразильские спиритисты в Германии: интеграция или замкнутость?
![]() |
Зачастую считается, что религиозные общины служат средством интеграции иммигрантов, однако бывает и наоборот, как пишет Хельмар Курц (Мюнстерский университет, Германия) в статье в International Journal of Latin American Religions, основанной на результатах изучения роли бразильских спиритических центров в Германии для иммигрантов. Спиритические центры в Германии функционируют как площадки оказания помощи бразильским мигрантам - например, молодым женщинам, влюбленным в немцев, но страдающим из-за культурных различий. Такие центры, созданные бразильскими иммигрантами в Германии в 1990-х годах, оказывают духовную, социальную и эмоциональную поддержку, однако, по словам Курца, некоторые бразильцы предпочитают использовать их "как инструмент, позволяющий не интегрироваться и оставаться в своей среде". На ежегодном собрании головной организации спиритических центров Курц отметил, что вопрос о роли немецкого языка в местных центрах вызывает споры: одни утверждали, что "спиритические центры должны быть убежищем для бразильских иммигрантов и поддерживать их культурную идентичность", в то время как другие видели в них "пространство для интеграции, общения и развития спиритического учения в Германии", подчеркивая универсальную ценность спиритического образа жизни, сохранившегося в Бразилии и готового вновь распространиться по миру.
В одном из местных центров, которые посетил Курц, около 20 процентов участников были немцами по происхождению, а все остальные приехали из Бразилии. Однако некоторые бразильцы, долгое время прожившие в Германии, посещали группу по изучению немецкого языка в центре и были разочарованы тем, что центр остается в первую очередь пристанищем для бразильцев, что свидетельствует о существовании линии разлома среди самих членов центра бразильского происхождения. Культурные различия и предрассудки проявлялись с обеих сторон. В 2017 году группа раскололась из-за этих проблем. Около трети группы, немцы и бразильцы, прожившие в Германии много лет, выступили за "дебразилизацию" спиритизма, чтобы продвигать менее религиозное, "научно-философское" восприятие. Исследование Курца наглядно демонстрирует проблемы, характерные для многих религиозных групп, которые расширяют своё влияние на новые территории в результате миграционных потоков.
